Mylene Farmer - L'horloge
Mylene Farmer - The Farmer's Conclusion
Zobacz cały katalog
(10 plików)
Mylene Farmer - Sans Contrefacon
Opis
- O pliku 05:05 / 6,98 MB
Utworek z płyty Ainsi Sois Je (1988r.) 
Kody na stronę
x
Komentarze (3)
Oglądasz 1 - 3 z 3
/ 2011-09-06 01:25:22
Kiedyś mama dała mi kasetę do posłuchania. Powiedziała, że bardzo ją lubi, że kiedyś kupiła ją w Paryżu, że słuchała zanim się urodziłem. Byłem mały, chodziłem do 4 klasy podstawowej (w tej chwili mam 19 lat), słuchałem wszystkich piosenek z kasety 'Ainsi soit je' z ciarkami, do każdej układałem sobie niesamowity teledysk w głowie. Te niesamowite dźwięki, melodia, ten głos, to wszystko wpływa na wyobraźnię..nawet małego dziecka. Mam ochotę na nowo posłuchać jej piosenek.
/ 2009-11-21 23:03:47
pamiętam jak mój brat miał kasetę magnetofonową z tym albumem własnie i słuchałam tej piosenki bojąc się strasznie ;) miło sobie cos przypomniec po latach :)
/ 2009-09-07 00:10:57
Horloge! dieu sinistre, effrayant, impassible
Dont le doigt nous menace et nous dit "Souviens-toi!
Les vibrantes Douleurs dans ton cœur plein d'effroi
Se planteront bientôt comme dans une cible ;
"Le Plaisir vaporeux fuira vers l'horizon
Ainsi qu'une sylphide au fond de sa coulisse ;
Chaque instant te dévore un morceau du délice
A chaque homme accordé pour tout sa saison.
"Trois mille six cent fois par heure la Seconde
Chuchote: Souviens-toi ! - Rapide, avec sa voix
D'insecte, Maintenant dit : Je suis Autrefois,
Et j'ai pompé ta vie avec ma trompe immonde !
"Remember ! Souviens-toi! Prodigue! Esto memor !
(Mon gosier de métal parle toutes les langues.)
Les minutes, mortel folâtre, sont des gangues
Qu'il ne faut pas lâcher sans en extraire l'or !
"Souviens-toi que le Temps est un joueur avide
Qui gagne sans tricher, à tout coup ! c'est la loi,
Le jour décroît ; la nuit augmente, souviens-toi!
Le gouffre a toujours soif: la clepsydre se vide.
"Tantôt sonnera l'heure où le divin Hasard,
Où l'auguste Vertu, ton épouse encore vierge,
Où le Repentir même (oh ! la dernière auberge !),
Où tout te dira : Meurs, vieux lâche ! il est trop tard !
Dont le doigt nous menace et nous dit "Souviens-toi!
Les vibrantes Douleurs dans ton cœur plein d'effroi
Se planteront bientôt comme dans une cible ;
"Le Plaisir vaporeux fuira vers l'horizon
Ainsi qu'une sylphide au fond de sa coulisse ;
Chaque instant te dévore un morceau du délice
A chaque homme accordé pour tout sa saison.
"Trois mille six cent fois par heure la Seconde
Chuchote: Souviens-toi ! - Rapide, avec sa voix
D'insecte, Maintenant dit : Je suis Autrefois,
Et j'ai pompé ta vie avec ma trompe immonde !
"Remember ! Souviens-toi! Prodigue! Esto memor !
(Mon gosier de métal parle toutes les langues.)
Les minutes, mortel folâtre, sont des gangues
Qu'il ne faut pas lâcher sans en extraire l'or !
"Souviens-toi que le Temps est un joueur avide
Qui gagne sans tricher, à tout coup ! c'est la loi,
Le jour décroît ; la nuit augmente, souviens-toi!
Le gouffre a toujours soif: la clepsydre se vide.
"Tantôt sonnera l'heure où le divin Hasard,
Où l'auguste Vertu, ton épouse encore vierge,
Où le Repentir même (oh ! la dernière auberge !),
Où tout te dira : Meurs, vieux lâche ! il est trop tard !
Oglądasz 1 - 3 z 3
